Имена, пришедшие из России

Русские подарили миру не только великие произведения классической литературы, но и ряд прекраснейших женских и мужских имён, остающихся популярными в Сербии и в регионе. Популярность этих имён не блекнет со временем, и родители по сегодняшний день дают своим детям имена, пришедшие из России. Перечислим самые любимые сербами имён, пришедших из России:

Женские имена:

1. Татьяна — имя, означающее «огненная королева». Сокращённая самостоятельная версия имени — Таня.
2. Ольга (Оля) — имя, пришедшее в Россию в IX веке со шведскими викингами, звучащее как Хельга. Со староскандинавского языка Хельга переводится как «здоровая», «счастливая», «святая».
3. Маша — произошло от имени Мария. Упоминается множество значений этого имени, одно из которых «госпожа», а второе — «любима Богом».
4. Наташа — это имя означает «рождённый», «родной», «день рождения» и «божественная», «богиня». Имя в прошлом давали девочкам, родившимся на Рождество.
5. Ирина — значение имени происходит от греческого «Эйрена», имени одной из Ор, богини мира. Поэтому Ирина означает мир, спокойствие.

Мужские имена:

1. Борис – имя, произошедшее от сокращения славянского имени Борислав. Первая часть имени образовано от глагола бороться, а вторая представляет собою морфему «слав», характерную для славянских имён.
2. Ваня – производное от имени Иван, ставшее самостоятельным именем. Интересно, что в Сербии это имя даётся как мальчикам, так и девочкам.
3. Игорь – имя, произошедшее от нордического Ивар, Ингвар, означающего защитник моря.
4. Александр (Саша) – имя, произошедшее от глагола «aléxo», означающего «защищаю», и существительного «anér» (в родительном падеже «andrós»), означающего человек, герой.
5. Иван – самое типичное для России имя, веками популярное во всех слоях русского общества: от крестьян до представителей царской семьи. Означает «Бог милостив».

Самые популярные женские и мужские имена в Сербии

Ниже приведён список 15 наиболее популярных женских и мужских имён Сербии.